Hallo Sodales. Ich habe eine Wortform, die ich nicht begreife. Wenn ich das richtig sehe steht in der Ausgabe 1540 ἰσχνότης, richtig? Das ergibt für mich Sinn. Warum steht dann in späteren Ausgaben ἰσχότης ohne Ny? Diese Form gibt es doch gar nicht, oder?
Quellen:
Ausgabe 1540: http://books.google.de/books?id=aBhnlPl ... 350&edge=0 (das Wort befindet sich in der letzten Zeile)
Ausgabe 1609: http://books.google.de/books?id=H5pEAAA ... 299&edge=0 (das Wort befindet sich in der letzten Zeile)
Ausgabe 1623: http://books.google.de/books?id=Gm0TAAA ... 341&edge=0 (das Wort befindet sich in der letzten Zeile)