Neues aus der Antike: aktuelle Forschungsergebnisse, Ausgrabungen, Veranstaltungen und die Antike in den Medien
Moderatoren: Zythophilus, marcus03, Tiberis, ille ego qui, consus, e-latein: Team
von ille ego qui » Do 21. Feb 2013, 19:36
salvete sodales,
hic legi esse quendam "librum tibifas":
http://stroh.userweb.mwn.de/vortraege/f ... riles.htmlquis vestrum novit vel etiam legit?
ecce:
Liber Tibifas sine nomine propositus: Das Buch Tibifas.
Lateinisch/Deutsch. Narratio. Erzählung.
123 Seiten. Juli 2012. Format 13,2 x 20,8.
ISBN 978-3-936905-48-9. € 12,80 Bestellen
(Initium:) „Te oro atque obsecro. Nemo, nemo unus, scire debet me apud te in hac domo fuisse. Adventum ac commorationem meam tacitam teneas ...
(Anfang:) „Wir haben uns verstanden? Niemand, wirklich niemand, darf jemals erfahren, dass ich bei Ihnen hier in diesem Haus war. Also höchste Geheimhaltung bitte ...
Das Buch Tibifas will die lateinische Erzählkunst in der Tradition von Apuleiusá¾½ Metamorphosen, Petrarcas Griseldis oder Aeneas Silvius Piccolominis Historia de duobus amantibus fortsetzen. Die Thematik ist aktuell und spannend.
Den originalen lateinischen Text übertrug der anonyme Verfasser, um der Leserschaft entgegen zu kommen, selbst ins Deutsche.
fons:
http://www.erwin-rauner.de/literatur.htm
Ille ego, qui quondam gracili modulatus avena
carmen et egressus silvis vicina coegi,
ut quamvis avido parerent arva colono,
gratum opus agricolis, at nunc horrentia Martis
arma virumque cano ...
-
ille ego qui
- Augustus
-
- Beiträge: 6946
- Registriert: Sa 3. Jan 2009, 23:01
-
von ille ego qui » Do 21. Feb 2013, 19:41
etiam "Robinson secundum" si quis novit, loquatur!
Ille ego, qui quondam gracili modulatus avena
carmen et egressus silvis vicina coegi,
ut quamvis avido parerent arva colono,
gratum opus agricolis, at nunc horrentia Martis
arma virumque cano ...
-
ille ego qui
- Augustus
-
- Beiträge: 6946
- Registriert: Sa 3. Jan 2009, 23:01
-
von ille ego qui » So 3. Mär 2013, 15:19
Ille ego, qui quondam gracili modulatus avena
carmen et egressus silvis vicina coegi,
ut quamvis avido parerent arva colono,
gratum opus agricolis, at nunc horrentia Martis
arma virumque cano ...
-
ille ego qui
- Augustus
-
- Beiträge: 6946
- Registriert: Sa 3. Jan 2009, 23:01
-
Zurück zu Neuigkeiten aus dem Altertum
Wer ist online?
Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 25 Gäste