LATINITAS VIVA
Moderatoren: Zythophilus, marcus03, Tiberis, ille ego qui, consus, e-latein: Team
Re: Quomodo "G8-Modus" Latine dicatur, quaeritur
von ille ego qui » Mo 4. Mär 2013, 18:20
gymnasium octo annorum?
Ille ego, qui quondam gracili modulatus avena
carmen et egressus silvis vicina coegi,
ut quamvis avido parerent arva colono,
gratum opus agricolis, at nunc horrentia Martis
arma virumque cano ...
carmen et egressus silvis vicina coegi,
ut quamvis avido parerent arva colono,
gratum opus agricolis, at nunc horrentia Martis
arma virumque cano ...
- ille ego qui
- Dominus
- Beiträge: 7004
- Registriert: Sa 3. Jan 2009, 23:01
Re: Quomodo "G8-Modus" Latine dicatur, quaeritur
von marcus03 » Mo 4. Mär 2013, 18:36
gxmnasium studi(i) (uno anno) correpti
- marcus03
- Pater patriae
- Beiträge: 11777
- Registriert: Mi 30. Mai 2012, 06:57
Re: Quomodo "G8-Modus" Latine dicatur, quaeritur
von consus » Mo 4. Mär 2013, 19:45
Spero fore ut placeat gymnasium octenne. 
-
consus - Pater patriae
- Beiträge: 14234
- Registriert: Do 27. Jul 2006, 18:56
- Wohnort: municipium cisrhenanum prope Geldubam situm
Re: Quomodo "G8-Modus" Latine dicatur, quaeritur
von ThomasVulpius » Mo 4. Mär 2013, 20:03
Elocutiones propositae placent quidem, sed Romani verba temporalia praetulerunt. Dubito, an "gymnasium octo annorum" Latine non bene dicatur.
-
ThomasVulpius - Senator
- Beiträge: 3550
- Registriert: So 30. Mai 2010, 23:33
- Wohnort: Witten
Re: Quomodo "Geisterfahrer" Latine dicatur
von ThomasVulpius » Mo 4. Mär 2013, 20:04
Larva, quae currum gubernat. 
-
ThomasVulpius - Senator
- Beiträge: 3550
- Registriert: So 30. Mai 2010, 23:33
- Wohnort: Witten
Re: Quomodo "G8-Modus" Latine dicatur, quaeritur
von consus » Mo 4. Mär 2013, 20:15
Forsitan placeat: gymnasium VIII annis percurrendum.
-
consus - Pater patriae
- Beiträge: 14234
- Registriert: Do 27. Jul 2006, 18:56
- Wohnort: municipium cisrhenanum prope Geldubam situm
Re: Quomodo "Geisterfahrer" Latine dicatur
von ThomasVulpius » Mo 4. Mär 2013, 20:33
Tiberis hat geschrieben:fortasse ita licebit dicere: (auriga) obversus in agmen (cf. Ov. Met. 12, 467)
[Auriga in agmen (sc. curruum) contrarium invehitur.]
Eo Ovidii loco aliae sunt elocutiones:
OV. met. 12,465 variabant tempora cani er ist leicht ergraut
OV. Met. 12,464 huic aetas inter iuvenemque senemque er ist von mittlerem Alter
OV. Met. 12,465 (huic) vis iuvenalis er ist gut dabei
-
ThomasVulpius - Senator
- Beiträge: 3550
- Registriert: So 30. Mai 2010, 23:33
- Wohnort: Witten
"Sonst klappt´s nicht mit dem Nachbarn"
von ThomasVulpius » Mo 4. Mär 2013, 21:09
Salvete, coryphaei!
Est praeconium telophtherii praeclarum, quo mulier materiam eluacram quaerit, qua vitrea tam lauta reddantur, ut vicinus animum in se advertat. Materia commendatur, sine qua amicitia cum vicino non fiet.
Quomodo "sonst klappt´s nicht mit dem Nachbarn" Latine dicatur, quaeritur.
Propono: [Sin aliter amicitia cum vicino non fiet.]
Est praeconium telophtherii praeclarum, quo mulier materiam eluacram quaerit, qua vitrea tam lauta reddantur, ut vicinus animum in se advertat. Materia commendatur, sine qua amicitia cum vicino non fiet.
Quomodo "sonst klappt´s nicht mit dem Nachbarn" Latine dicatur, quaeritur.
Propono: [Sin aliter amicitia cum vicino non fiet.]
-
ThomasVulpius - Senator
- Beiträge: 3550
- Registriert: So 30. Mai 2010, 23:33
- Wohnort: Witten
Quomodo "Spülmittel" Latine dicatur, quaeritur
von ThomasVulpius » Mo 4. Mär 2013, 21:11
Salvete, coryphaei!
Propono: [materiam eluacram].
Quid vobis videatur, resciscere velim.
Bene valete et respondete!
Thomas vester
Propono: [materiam eluacram].
Quid vobis videatur, resciscere velim.
Bene valete et respondete!
Thomas vester
-
ThomasVulpius - Senator
- Beiträge: 3550
- Registriert: So 30. Mai 2010, 23:33
- Wohnort: Witten
Re: Quomodo "Spülmittel" Latine dicatur, quaeritur
von ille ego qui » Mo 4. Mär 2013, 21:14
nonne sufficit verbum saponis (liquidi)?
Ille ego, qui quondam gracili modulatus avena
carmen et egressus silvis vicina coegi,
ut quamvis avido parerent arva colono,
gratum opus agricolis, at nunc horrentia Martis
arma virumque cano ...
carmen et egressus silvis vicina coegi,
ut quamvis avido parerent arva colono,
gratum opus agricolis, at nunc horrentia Martis
arma virumque cano ...
- ille ego qui
- Dominus
- Beiträge: 7004
- Registriert: Sa 3. Jan 2009, 23:01
Quomodo "Bierautomat" Latine dicatur, quaeritur
von ThomasVulpius » Mo 4. Mär 2013, 21:25
Salvete, coryphaei!
Propono *cervÄ«siÄtrum.
Bene valete et staminatas ducite!
Thomas vester, bibulus sive zythóphilus
Propono *cervÄ«siÄtrum.
Bene valete et staminatas ducite!
Thomas vester, bibulus sive zythóphilus
-
ThomasVulpius - Senator
- Beiträge: 3550
- Registriert: So 30. Mai 2010, 23:33
- Wohnort: Witten
Re: Quomodo "Bierautomat" Latine dicatur, quaeritur
von ille ego qui » Mo 4. Mär 2013, 21:27
"autómatum cerevisiae" tibi improbatur?
Ille ego, qui quondam gracili modulatus avena
carmen et egressus silvis vicina coegi,
ut quamvis avido parerent arva colono,
gratum opus agricolis, at nunc horrentia Martis
arma virumque cano ...
carmen et egressus silvis vicina coegi,
ut quamvis avido parerent arva colono,
gratum opus agricolis, at nunc horrentia Martis
arma virumque cano ...
- ille ego qui
- Dominus
- Beiträge: 7004
- Registriert: Sa 3. Jan 2009, 23:01
Re: Quomodo "Spülmittel" Latine dicatur, quaeritur
von ThomasVulpius » Mo 4. Mär 2013, 21:31
ille ego qui hat geschrieben:nonne sufficit verbum saponis (liquidi)?
Fortasse melius: [sapo eluacrus]
-
ThomasVulpius - Senator
- Beiträge: 3550
- Registriert: So 30. Mai 2010, 23:33
- Wohnort: Witten
Re: Quomodo "FAQ" Latine dicatur
von ille ego qui » Mo 4. Mär 2013, 23:13
RSI = res saepe interrogatae
SI = saepe interrogata
ut et ipse aliquid proponam
SI = saepe interrogata
ut et ipse aliquid proponam
Ille ego, qui quondam gracili modulatus avena
carmen et egressus silvis vicina coegi,
ut quamvis avido parerent arva colono,
gratum opus agricolis, at nunc horrentia Martis
arma virumque cano ...
carmen et egressus silvis vicina coegi,
ut quamvis avido parerent arva colono,
gratum opus agricolis, at nunc horrentia Martis
arma virumque cano ...
- ille ego qui
- Dominus
- Beiträge: 7004
- Registriert: Sa 3. Jan 2009, 23:01
Re: Quomodo "installieren" Latine dicatur, quaeritur
von Ioscius » Mo 4. Mär 2013, 23:14
Cicero, Academica:
Verbum constituendi verbo instutuendi praeferam, quod Cicero id verbum adhibet, licet verbum instituendi potius praedicat initium (cf. Plinius: Bibliothecam instituere).
In eodem tanta prudentia fuit in constituendis temperandisque civitatibus,
Verbum constituendi verbo instutuendi praeferam, quod Cicero id verbum adhibet, licet verbum instituendi potius praedicat initium (cf. Plinius: Bibliothecam instituere).
- Ioscius
- Censor
- Beiträge: 741
- Registriert: Di 6. Feb 2007, 20:02
Wer ist online?
Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 15 Gäste