Σωκράτης. Δεήσει (cf. Lindemann § 53) δ᾽ ἡμετέρᾳ πόλει τροχαίων σκωλήκων; (cf. Zinsmeister § 46)
Ἀδείμαντος. Οὐ δῆτα.
Σωκράτης. Διὰ τί οἱ τροχαῖοι σκώληκες πρὸς τὴν ἡμετέρᾱν πόλιν προσέρψουσί τε καὶ τὰς οἰκίᾱς ὑπορύξουσιν;
Ἀδείμαντος. Τοῦτό γε γενήσεται, ὅτι πωγωνίαι (cf. Zinsmeister § 39) *Ἰσλαμισταὶ (cf. Zinsmeister § 39) ἐν τῇ πόλει κατοικήσουσιν.
Σωκράτης. Ἆρ᾽ οὐκ ἐξελῶμεν τοὺς πωγωνίᾱς *Ἰσλαμιστὰς ἐκ τῆς πόλεως;
Ἀδείμαντος. Πάνυ μὲν οὖν.
Σωκράτης. Ποῖ τοὺς πωγωνίᾱς *Ἰσλαμιστὰς ἐξελῶμεν;
Ἀδείμαντος. Εἰς Ἀραβίᾱν, ὅθεν ἦλθον.
Σωκράτης. Τί δὴ οἱ τροχαῖοι σκώληκες ποιήσουσι τῶν πωγωνιῶν *Ἰσλαμιστῶν ἐξελαθέντων;
Ἀδείμαντος. Ὑπὸ (cf. Lindemann § 106,b1) τῆς Ἀραβίᾱς ψάμμου τάχιστα προέρψουσι καὶ τὴν ἐπ᾽ Ἀραβίᾱς καταπεπτωκυῖαν (cf. X. Cyr. 4,5,54) *πλανητοειδῆ (cf. Zinsmeister § 77) λίθον ὑπορύξουσιν, ὤστε καταρρυῆναί τε καὶ κατὰ τῆς γῆς καταδῦναι.
Σωκράτης. Τίς δ᾽ ἄλλος κίνδῡνος τῇ ἡμετέρᾳ πόλει γενήσεται ὑπὸ τῶν πωγωνιῶν *Ἰσλαμιστῶν;
Ἀδείμαντος. Ἄποφίς γ᾽ ἡ *πλανητοειδὴς λίθος ἀπὸ τοῦ οὐρανοῦ καταπεσοῦσα (cf. X. Oec. 1,8) αὐτὴν διαφθερεῖ.
Σωκράτης. Τί δὲ γενήσεται, ἐὰν τοὺς πωγωνίᾱς *Ἰσλαμιστὰς εἰς τὴν Ἀραβίᾱν ἐξελάσωνεν;
Ἀδείμαντος. Ἡ δὴ Ἄποφις ἐπὶ τῆς ἐν Ἀραβίᾳ κειμένης *πλανητοειδοῦς λίθου καταπεσοῦσα πάντας τοὺς πωγωνίᾱς *Ἰσλαμιστὰς συνθλίψει.
Σωκράτης. Τί δὲ ποιήσει *Γώζιλλα, ὁ δράκων ὁ μέγας;
Ἀδείμαντος. Εἰ πωγωνίαι *Ἰσλαμισταὶ κατοικήσουσιν ἐν τῇ πόλει ἡμῶν, *Γώζιλλα πῠρί, (cf. Zinsmeister § 49,2) ὃ ἐκ τοῦ στόματος ἐκπνεύσεται, αὐτὴν κατακαύσει τε καὶ τὰ ἐρείπια καταπατήσει.
Σωκράτης. Ἦ τοῦτο γενήσεται;
Ἀδείμαντος. Οὐδαμῶς. Κατέδεται γάρ, πρὶν ( cf. BR § 286,3) δεῦρο ἐλθεῖν, ἅπαντα τὰ τῆς *Ἰαπωνίᾱς πῡρηνικὰ ἐργαστήρια. Ἐπεὶ δὲ ταῦτα ἐκεῖ οὔπω ἐστίν, ἀσφαλεῖς (cf. Zinsmeister § 77) ἐσμεν.