Hallo ihr Lieben,
Ich brauche dringend eine korrekte Übersetzung für einen Spruch! Ich habe bereits einen lateinischen Spruch Tattoowieren lassen (Vivere militare est), der für mich von großer Bedeutung ist. Nun soll das zweite folgen. Leider beherrsche ich kein Latein und bräuchte somit bitte Hilfe, da es ebenfalls für die Ewigkeit sein soll. Ich möchte gern den Spruch "In ewiger Verbundenheit" übersetzt haben und zwar so perfekt, wie es nur geht. Der Spruch soll aussagen, dass mich etwas mit einer Person verbindet.
Könnt ihr mir bitte helfen?