und klarerweise haben sie sich untereinander bevorzugt:
nun krümmt mich das Alter
und ich habe mein Leben vollendet.
Daher bin ich wertlos und vernachlässigt,
ich bin gestürzt und niedergeworfen,
habe ein rau klingendes gemüt
wie eine schwer beladene tafel,
wie ein ärmliches Bett,
Das Gemütt das weder Liebe noch Gefühl hat,
aber das Aussehen ist furchtbar.
Die Armut lastet auf mir.
Mein Acker, mein Grundstück,
mein Haus ist meine ganze welt,
welches ich Umherschweifender durchirre.
Einst war ich reich und glücklich,
und elegant und redegewandt,
trieb Scherze und war witzig,
einst war ich erstklassig, nun nur zweitklassig
und suche verschämt nach Nahrung.
Ich suche verschämt nach Nahrung.
Ich bin ein Bettler. Wo wurde ich wahrhaftig aufgezogen
wenn ich nach Nahrung suche wenn nicht bei dem Klerus,
wurde ich in Pierien aufgezogen,
wurde ich von Menschen unterrichtet?
Aber dann sucht meine Hand nach Nahrung
.
.
.
Ab da geht bei mir leider gar nichts mehr.
hat jemand vielleicht die Übersetzung oder eine Verbesserung ?
oder weiß jemand vielleicht wo ich den originaltext finden kann zum weiterraten?
DANKE!
