Tace et fac

[consus]

cum animus

Grammatisch falsch! Soll wohl "beherzt" heißen, also "animose", "audacter", "fortiter" u. dgl. ("celeriter" = schnell).

Aut age audacter
aut abi celeriter!

[Nuncestsilentium]

cum animus

Grammatisch falsch! Soll wohl "beherzt" heißen, also "animose", "audacter", "fortiter" u. dgl. ("celeriter" = schnell).

Aut age audacter
aut abi celeriter!

Vir fortis meus es!

Kannst du mir noch was stilvolles aus tacere und facere machen? Hätte gerne 2-3 Möglichkeiten zum wählen und eine hab ich dank dir jetzt.

[sinemetu]

tacere facere difficilis est, sed de homine faciendo tacere difficilior .....

[marcus03]

tacere facere difficilis est, sed de homine faciendo tacere difficilior

Was soll das heißen ?

[consus]

... aus tacere und facere machen?...

Extrem kurz, kürzer geht's nicht:

TACE - AGE (Red nicht- handle!)

(Zu Risiken und Nebenwirkungen &c. von Tätowierungen wurde schon das Nötige gesagt.)

[Laptop]

Ich finde "nit quake, make" hat eine gewisse Ästhetik, die so nicht ins Lat. übertragbar ist. Warum also nicht den dt. Satz stechen? Schonmal daran gedacht? Damit hebst du dich von all denen ab, die sich durch Latein als intellektuell darstellen wollen, und wie peinlich ist es, wenn das durchschaut wird. Mit dem dt. Spruch bleibst du authentisch, der Wortklang bleibt erhalten, und der derbe Unterton kommt voll zur Geltung. Nun noch die passende Schriftart dazu, und die Sache ist rund.

[romane]

bewusstes Plattdeutsch/englisch? >>>> nit oder not?