Standard Übersetzung des Textes

[andi66]

Hallo,
kann mir jemand bitte den folgenden Text übersetzen oder mir dabei helfen? Ich komm nach dem zweiten Satz nicht mehr weiter.

Scipio post victoriam contra Hannibalem Romae triumphum egit. Omnes homines imagines Cathaginis a militibus portatas viderunt.
Postea certe multi discipuli a magistris hoc modo de triumpho rogati sunt.

Magister: Quibus bestiis milites Romani territi sunt?
Titus: Ab ingentibus elephantis territi sunt?
Magister: A __________ (da kommt ein Fragepartikel hin. Habe es aber nicht heruasgefunden) imperatore Romano copiae Cathageniensium superatae sunt?
Titus: Nomen huius imperatoris Scipio est.
Magister: In ________________ terra hic homo clarus Hannibalem vicit?
Quem cognomen huic postea a senatoribus datum est?

[Zythophilus]

Übersetzungsvorschläge sind Voraussetzung für Hilfe.
Das jeweils zu ergänzende Wort ist keine Fragepartikel, sondern ein Interrogativpronomen.

[Christophorus]

keinE Fragepartikel, sondern ein Fragepronomen, im Satz danach auch, und zwar jeweils in KNG zu imperatore und terra. Den Rest musst du - auch nach Forenregeln - erst mal alleine leisten ...

[Laptop]

Zeig, daß du dich bemühst, und dir wird geholfen.