Hat jemand einen Plan, was das heißt?

[ThomasVulpius]

a iustis dominis ad alienos non debet liberalis videri.

[Medicus domesticus]

Der ganze Satz aus de officiis lautet:

Quare L. Sullae, C. Caesaris pecuniarum translatio a iustis dominis ad alienos non debet liberalis videri.

--> Deshalb darf die Übertragung von Geldern eines L. Sulla und C. Caesar (die Vermögensübertragung durch L. Sulla und C. Caesar) von den rechtmäßigen Besitzern auf Fremde nicht als freigebig erscheinen/angesehen werden.