Du kannst, o Medice, versuchen, Leute davon abzubringen, sich Tattoos machen zu lassen, was ich als durchaus sinnvoll erachte. Es wird sich bei den meisten nur nicht verhindern lassen, da es legal ist. Ändern die Leute, die zu dir kommen, und hören, sie sollten sich gesünder ernähren, weniger Alkohol trinken, die Zigaretten lassen, diese Gewohnheiten alle? Manche vielleicht, andere probieren's erfolglos, doch einige lassen sich nicht beeindrucken.
Was meine Gedichte betrifft, gehe ich einmal davon aus, dass militante Antialkoholiker durch sie nicht zu Schluckspechten werden, sondern dass Personen, die sie lesen und verstehen, was in der Regel doch etwas Reflexion voraussetzt, auch das literar. Spiel sehen und Lyrik nicht als eins zu eins der Realität entsprechende Tatsachenschilderung auffassen. Abertausende müsste sonst die viel bekanntere Vagantenbeichte zu Säufern gemacht haben, deren Autor - neben anderen Aussagen - freimütig verkündet: Meum est propositum in taberna mori.
Wer meine Verse liest und säuft, würde dieses auch ohne sie tun.