Konditionaler NS plus Indikativ im HS?

[clementia]

Kann ein konditionaler Nebensatz (si + Konj. Präs.) mit einem Hauptsatz verbunden sein, der im Indikativ steht?

Beispiel: Si sol fulgeat, gaudeo.

Geht das? Oder muss dann "gaudeam" folgen?

Herzliche Grüsse. Clementia

[Tiberis]

es kann in diesem fall durchaus der indikativ im HS stehen, wenn die faktizität der aussage betont werden soll. vgl. Menge 561,6c

[Prudentius]

Kann ein konditionaler Nebensatz (si + Konj. Präs.) mit einem Hauptsatz verbunden sein, der im Indikativ steht?

Hallo Clementia,
die Frage ist nicht richtig formuliert, konditional ist ja das ganze Gefüge, du musst fragen: Kann ein konditionales Gefüge im NS Konj. und im HS Indikativ haben?

Dass die beiden Teilsätze eine Einheit bilden, siehst du daran, dass man sie zu einem einfachen Satz umformulieren kann: "Sonnenschein erfreut mich".

Geht das? Oder muss dann "gaudeam" folgen?

Ich würde lieber umgekehrt fragen: ...Oder muss dann "fulget" vorausgehen?

"Geht es?" - Zur Not geht es, berühmt ist es nicht.

lgr. P.

[Tiberis]

Ich würde lieber umgekehrt fragen: ...Oder muss dann "fulget" vorausgehen?

für potentialis im HS nach vorhergehendem kondizionalsatz im indikativ wird man wohl nur wenige beispiele finden - so es überhaupt welche gibt. der umgekehrte fall hingegen - und nur dieser wurde von unserer fragestellerin angesprochen - ist mehrfach bei Cicero belegt.