"Gnaden", Plural! Der Numerus macht einen großen Unterschied, Sing. ist Abstraktbegriff aus der theologischen Begriffswelt, Plural bezeichnet konkrete Erscheinungen im Leben, "Gnadenerweise", "Gnadengaben", denn in der gläubigen Sicht gibt Gott seinem sich abrackernden Anhänger zahlreiche Hilfestellungen, die nur er wahrnimmt. So ähnlich hat es auch Platon schon gesehen: der Philosoph erkennt im grauen Alltag den Abglanz der Idee.
Über den Inhalt schweige ich als Epikureer aber besser
![Very Happy :-D](./images/smilies/icon_biggrin.gif)
Da bist du natürlich gut heraus, als Epikureer kann man sich ja der hedone/voluptas widmen, aber es gibt die vielen, an denen die Chancen des Lebens vorübergehen, und diese macht Epikur nicht froh. "Das ewige Leben", man kann überlegen, was wirklich damit gemeint ist, es ist der Hoffnungsschimmer derer, die in Not uind Leid sonst nichts zu hoffen haben.