Kann mir bitte jemand sagen, wie folgender Ausdruck im Singular richtig heissen würde?
feminae custodientes helveticae
Schonmal vielen Dank im Voraus
Kurze Übersetzungshilfe
Moderatoren: Zythophilus, marcus03, Tiberis, ille ego qui, consus, e-latein: Team
4 Beiträge
• Seite 1 von 1
Kurze Übersetzungshilfe
von fargo » Do 16. Okt 2014, 12:38
Hallo
Kann mir bitte jemand sagen, wie folgender Ausdruck im Singular richtig heissen würde?
Schonmal vielen Dank im Voraus
Kann mir bitte jemand sagen, wie folgender Ausdruck im Singular richtig heissen würde?
Schonmal vielen Dank im Voraus
- fargo
- Servus
- Beiträge: 5
- Registriert: Do 11. Okt 2012, 17:19
Re: Kurze Übersetzungshilfe
von marcus03 » Do 16. Okt 2014, 12:48
femina custodiens Helvetica
Eigennamen schreibt man gewöhnlich groß.
Eigennamen schreibt man gewöhnlich groß.
- marcus03
- Pater patriae
- Beiträge: 11637
- Registriert: Mi 30. Mai 2012, 06:57
Re: Kurze Übersetzungshilfe
von fargo » Do 16. Okt 2014, 12:51
Grandios, grosse DANKE für die schnelle Hilfe!
- fargo
- Servus
- Beiträge: 5
- Registriert: Do 11. Okt 2012, 17:19
Re: Kurze Übersetzungshilfe
von medicus » Do 16. Okt 2014, 20:01
Sind die schweizer Wachfrauen streng? 
- medicus
- Augustus
- Beiträge: 6623
- Registriert: Do 9. Dez 2010, 11:39
4 Beiträge
• Seite 1 von 1
Wer ist online?
Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 25 Gäste