Ich habe ein paar Detailfragen zur Quaestio 179, Art. 2, von Thomas von Aquins Summa Theologica. Ich freue mich, wenn Ihr weiterhelfen könnt. Herzlichen Dank im Voraus.
1) "Vita hominis diversificatur, secundum quod homines diversis actionibus student."
Frage: Ist "diversis actionibus" ein Dativ des Objekts (nach studere)?
Also: "Das Leben des Menschen wird eingeteilt, je nachdem, (welche) verschiedenen Tätigkeiten die Menschen anstreben."
2) "Ergo videtur, quod vita debeat in plura membra dividi..."
Fragen: Müsste nach videtur nicht ein NcI folgen? Ich nehme an, das faktische quod hier "darf" sein, weil es schon Mittellatein ist und eine scholastische Sondersprache darstellt. Richtig?
Und weshalb steht debeat im Konjunktiv? Soll es eine Art oratio obliqua darstellen? Hm, das überzeugt mich nicht ganz.
3) Respondeo dicendum, quod divisio ista datur de vita humana.
Fragen: Ist dicendum ein prädikatives Gerundivum mit elidiertem esse? (sc. dicendum esse)?
Und müsste nach dicendum (sc. esse) nicht AcI folgen? Ich nehme an, dieser Regelverstoss geht in Ordnung, wegen der oben erwähnten Bedingungen, richtig?
Herzlichen Dank für Eure Hilfe.
