Hallo,
Hat jemand ein Beispiel parat, wo man den Ablativus comparationis durch quam + Akk. ersetzen kann?
Finde kaum brauchbare Beispiele.
Danke
Moderatoren: Zythophilus, marcus03, Tiberis, ille ego qui, consus, e-latein: Team
Sternenkind hat geschrieben:denn dazu gibt es wohl deutlich weniger Beispiele als zu quam + Nom.
Tiberis hat geschrieben:Sternenkind hat geschrieben:denn dazu gibt es wohl deutlich weniger Beispiele als zu quam + Nom.
warum sollte es? immer dann, wenn zwei akkusativobjekte verglichen werden - und das ist wohl keineswegs selten - steht quam + akk. , sofern nicht abl. comp. steht.
beispiele: Claudia Publium magis amat quam Quintum. adversariorum laudem magis timeo quam odium.
u.dgl.
Der Ablativus comparationis (comparativus) bezeichnet eines von zwei Vergleichsgliedern.180 Er kann nach Komparativen statt quam mit dem Nominativ oder Akkusativ stehen, v.a. in negativen Sätzen und in Fragen, sofern durch die Verwendung des Ablativs keine Zweideutigkeiten entstehen. Der Ablativus comparationis steht sehr häufig vor dem Komparativ (außer bei dem lypus plus iusto).m
Multa praeterea commemorarem nefaria in socios, si hoc uno quidquam sol vidisset indignius (Ich würde noch viele weitere abscheuliche Verbrechen gegen unsere Bundesgenossen nennen, wenn die Sonne jemals ein schrecklicheres Verbrechen gesehen hätte als dieses eine.) (off. 2,28). Nihil vita antiquius (wichtiger) existimo (Phil. 13,6). Ego vero nihil isto animo, nihil ita animato homine miserius ducerem (rep. 1,60). Non tulit haec civitas clariores Africano et Laelio (statt quam Africanum et Laelium) (de orat. 2,154).
Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 17 Gäste