Quos petiere duces animos in milite forti
Quos petiere decem annos in milite forti
Ich find verschiedene Versionen. Gibt es eine, die allseits anerkannt wird?
![Rolling Eyes :roll:](./images/smilies/roll.gif)
Moderatoren: Zythophilus, marcus03, Tiberis, ille ego qui, consus, e-latein: Team
medicus hat geschrieben:Quos petiere decem annos in milite forti
Tiberis hat geschrieben:medicus hat geschrieben:Quos petiere decem annos in milite forti
diese version scheidet schon aus metrischen gründen aus.
Medicus domesticus hat geschrieben:Ich denke eher, dass sich medicus hier verschrieben hat (decem, statt duces).
medicus hat geschrieben:Medicus domesticus hat geschrieben:Ich denke eher, dass sich medicus hier verschrieben hat (decem, statt duces).
Das war ein Suchvorschlag von Google, sorry
Wenn ich richtig sehe, macht annos und animos Sinn.
medicus hat geschrieben:Wenn ich richtig sehe, macht annos und animos Sinn.
Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 36 Gäste