LATINITAS VIVA

Quo in foro Latine colloquamur!

Moderatoren: Zythophilus, marcus03, Tiberis, ille ego qui, consus, e-latein: Team

Re: Quomodo "Küchentücher" Latine dicantur, quaeritur

Beitragvon Zythophilus » Sa 16. Feb 2013, 16:15

Vt mappam dicamus, suadeo. Vno loco nos eis mappis modo semel uti addere possumus.
Zythophilus
Divi filius
 
Beiträge: 17297
Registriert: So 22. Jul 2007, 23:10
Wohnort: ad Vindobonam

Quomodo "sexy" Latine dicatur, quaeritur

Beitragvon ThomasVulpius » Sa 16. Feb 2013, 23:43

Salvete, coryphaei!

Eam rem obscaene exprimi nolo. Sensum pornographiae inesse non oportet.

Exemplum proferam:
"Alizee, die franzözische Sängerin, ist sexy."
"Alicea, cantatrix Gallica, ... est."
Non igitur agitur de rebus Veneriis, sed de vestimentis pulchris eiusque mulieris formositate.

Quid vobis videatur, resciscere velim.

Bene valete et respondete!

Thomas vester

Bene valete
Benutzeravatar
ThomasVulpius
Senator
 
Beiträge: 3550
Registriert: So 30. Mai 2010, 23:33
Wohnort: Witten

Quomodo "smarties" Latine dicantur, quaeritur

Beitragvon ThomasVulpius » Sa 16. Feb 2013, 23:52

Salvete, coryphaei!

Quomodo hic cibus dulcis Latine exprimatur, prorsus nescio.

Quis vestrum mihi auxilium feret?

Valete et respondete!

Thomas vester
Benutzeravatar
ThomasVulpius
Senator
 
Beiträge: 3550
Registriert: So 30. Mai 2010, 23:33
Wohnort: Witten

Quomodo "Paparazzo" Latine dicatur, quaeritur

Beitragvon ThomasVulpius » So 17. Feb 2013, 00:01

Salvete, coryphaei!

Propono [*photographatorem hominum clarorum insolentem].

Quid vos censeatis, resciscere velim.

Valete et respondete!

Thomas
Benutzeravatar
ThomasVulpius
Senator
 
Beiträge: 3550
Registriert: So 30. Mai 2010, 23:33
Wohnort: Witten

Quomodo "putzig" Latine dicatur, quaeritur

Beitragvon ThomasVulpius » So 17. Feb 2013, 00:05

Salvete, coryphaei!

Hoc dicere velim:
"Meerschweinchen sind putzig."
"Mures porcelli ... sunt."

Bene valete et respondete!
Thomas vester
Benutzeravatar
ThomasVulpius
Senator
 
Beiträge: 3550
Registriert: So 30. Mai 2010, 23:33
Wohnort: Witten

Re: Quomodo "putzig" Latine dicatur, quaeritur

Beitragvon Zythophilus » So 17. Feb 2013, 00:19

Certe Catullum "tam bellum" passerem dixisse nosti, Vulpi. (c. III 15)
Zythophilus
Divi filius
 
Beiträge: 17297
Registriert: So 22. Jul 2007, 23:10
Wohnort: ad Vindobonam

Re: Quomodo "Paparazzo" Latine dicatur, quaeritur

Beitragvon consus » So 17. Feb 2013, 00:50

Nescio an tibi placeat: photographus procax.
Benutzeravatar
consus
Pater patriae
 
Beiträge: 14234
Registriert: Do 27. Jul 2006, 18:56
Wohnort: municipium cisrhenanum prope Geldubam situm

Re: Quomodo "putzig" Latine dicatur, quaeritur

Beitragvon Christophorus » So 17. Feb 2013, 01:15

lepidus ?
Timeo Danaos et donuts ferentes.
Christophorus
Senator
 
Beiträge: 2818
Registriert: Sa 27. Nov 2004, 23:43

Re: Quomodo "putzig" Latine dicatur, quaeritur

Beitragvon Laptop » So 17. Feb 2013, 01:20

Ave Thomasi moriture. Dicas “iocularis”, quamvis nullum verbum existere rear, quod rem (niedlich=drollig=putzig) acu tangit. Spero lexicon tuum rerum difficile Latine exprimendorum mox perlustrare.
SI·CICERONEM·ÆMVLARIS·VERE·NON·VIVAS (get a life!) OBITER·DICTVM·BREVITAS·DELECTAT (keep it short and simple = kiss)
Benutzeravatar
Laptop
Augustus
 
Beiträge: 5738
Registriert: Sa 12. Mai 2007, 03:38

Re: Quomodo "Küchentücher" Latine dicantur, quaeritur

Beitragvon Tiberis » So 17. Feb 2013, 01:40

si dicimus "mappa chartacea", ex adiectivo facile intellegitur tales mappas non adhiberi nisi ad usum simplicem.
ego sum medio quem flumine cernis,
stringentem ripas et pinguia culta secantem,
caeruleus Thybris, caelo gratissimus amnis
Benutzeravatar
Tiberis
Pater patriae
 
Beiträge: 11942
Registriert: Mi 25. Dez 2002, 20:03
Wohnort: Styria

Re: Quomodo "Küchentücher" Latine dicantur, quaeritur

Beitragvon Laptop » So 17. Feb 2013, 05:23

non satis idonea, tamen significatu similia, sunt ista verba:
schedula (“Zettel”)
mappula (“Tellertuch”)
linteolum (“Leinentüchlein”)
muccinium (“Rotztuch”)
sudarium (“Schweißtuch”)
SI·CICERONEM·ÆMVLARIS·VERE·NON·VIVAS (get a life!) OBITER·DICTVM·BREVITAS·DELECTAT (keep it short and simple = kiss)
Benutzeravatar
Laptop
Augustus
 
Beiträge: 5738
Registriert: Sa 12. Mai 2007, 03:38

Re: Quomodo "Paparazzo" Latine dicatur, quaeritur

Beitragvon marcus03 » So 17. Feb 2013, 08:13

persecutor pertinacissimus

observator molestissimus/impudicus
marcus03
Pater patriae
 
Beiträge: 11777
Registriert: Mi 30. Mai 2012, 06:57

Quomodo "die Pille danach" Latine dicatur, quaeritur

Beitragvon ThomasVulpius » So 17. Feb 2013, 09:14

Salvete, coryphaei!

Propono [pil(l)ulam *metacyēsiam].

*μεταϰυήσιος = nach der Empfängnis.

Quid vobis videatur, resciscere velim.

Bene valete et respondete!

Thomas vester
Benutzeravatar
ThomasVulpius
Senator
 
Beiträge: 3550
Registriert: So 30. Mai 2010, 23:33
Wohnort: Witten

Re: Quomodo "die Pille danach" Latine dicatur, quaeritur

Beitragvon marcus03 » So 17. Feb 2013, 10:33

pilula postconceptionalis/postcoitalis

pilula (contraceptionis) sera

pilula omissa/praetermissa

pilula spei ultimae/refugi(i) extremi

pilula postprophylactica (als Oxymoron)

pilula ultimae rationis
marcus03
Pater patriae
 
Beiträge: 11777
Registriert: Mi 30. Mai 2012, 06:57

Re: Quomodo "smarties" Latine dicantur, quaeritur

Beitragvon marcus03 » So 17. Feb 2013, 10:42

lenticulae suaves
marcus03
Pater patriae
 
Beiträge: 11777
Registriert: Mi 30. Mai 2012, 06:57

VorherigeNächste

Zurück zu Latine loquendi



Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 9 Gäste