LATINITAS VIVA

Quo in foro Latine colloquamur!

Moderatoren: Zythophilus, marcus03, Tiberis, ille ego qui, consus, e-latein: Team

Re: Quomodo "smarties" Latine dicantur, quaeritur

Beitragvon Laptop » So 17. Feb 2013, 16:52

extemporaliter fingam “pillulae cacaotinae”
SI·CICERONEM·ÆMVLARIS·VERE·NON·VIVAS (get a life!) OBITER·DICTVM·BREVITAS·DELECTAT (keep it short and simple = kiss)
Benutzeravatar
Laptop
Augustus
 
Beiträge: 5738
Registriert: Sa 12. Mai 2007, 03:38

Re: Quomodo "smarties" Latine dicantur, quaeritur

Beitragvon ThomasVulpius » So 17. Feb 2013, 19:28

Laptop hat geschrieben:extemporaliter fingam “pillulae cacaotinae”


Id ego ipse iam proponere volui. Placet.
Benutzeravatar
ThomasVulpius
Senator
 
Beiträge: 3550
Registriert: So 30. Mai 2010, 23:33
Wohnort: Witten

Re: Quomodo "smarties" Latine dicantur, quaeritur

Beitragvon ThomasVulpius » Mo 18. Feb 2013, 09:20

Haec quoque vox mihi placet: [lenticulae *cacaoticae].
Quas quod complures officinae fabricantur, addendum fortasse est nomen proprium eius cibi:
"Earum lenticularum cacaoticarum, quae smarties vocantur, multas heri edi."
Benutzeravatar
ThomasVulpius
Senator
 
Beiträge: 3550
Registriert: So 30. Mai 2010, 23:33
Wohnort: Witten

Re: Quomodo "sexy" Latine dicatur, quaeritur

Beitragvon Zythophilus » Mo 18. Feb 2013, 21:30

Quin eam uenustam esse dicis?
Zythophilus
Divi filius
 
Beiträge: 17297
Registriert: So 22. Jul 2007, 23:10
Wohnort: ad Vindobonam

Re: Quomodo "sexy" Latine dicatur, quaeritur

Beitragvon Laptop » Di 19. Feb 2013, 01:06

quod, si quis lector illud verbum (venustus) ut “lieblich” concipiat?
SI·CICERONEM·ÆMVLARIS·VERE·NON·VIVAS (get a life!) OBITER·DICTVM·BREVITAS·DELECTAT (keep it short and simple = kiss)
Benutzeravatar
Laptop
Augustus
 
Beiträge: 5738
Registriert: Sa 12. Mai 2007, 03:38

Re: Quomodo "sexy" Latine dicatur, quaeritur

Beitragvon marcus03 » Di 19. Feb 2013, 11:38

"sexy" et aequatio mathematica intellegatur, e.g.:
quinque y
+unum y
= sex y :prof2:

Aliquis aliquando rem mihi verbis Germanicis sic exposuit. :lol:

Qui ridere possit, rideat.
marcus03
Pater patriae
 
Beiträge: 11777
Registriert: Mi 30. Mai 2012, 06:57

Re: Quomodo "putzig" Latine dicatur, quaeritur

Beitragvon ille ego qui » Di 19. Feb 2013, 11:39

velim mihi dicatis, quid de verbo dulcedinis hoc loco sentiatis?

valete.
Ille ego, qui quondam gracili modulatus avena
carmen et egressus silvis vicina coegi,
ut quamvis avido parerent arva colono,
gratum opus agricolis, at nunc horrentia Martis
arma virumque cano ...
ille ego qui
Dominus
 
Beiträge: 7004
Registriert: Sa 3. Jan 2009, 23:01

Re: Quomodo "Küchentücher" Latine dicantur, quaeritur

Beitragvon ille ego qui » Di 19. Feb 2013, 11:41

Ille ego, qui quondam gracili modulatus avena
carmen et egressus silvis vicina coegi,
ut quamvis avido parerent arva colono,
gratum opus agricolis, at nunc horrentia Martis
arma virumque cano ...
ille ego qui
Dominus
 
Beiträge: 7004
Registriert: Sa 3. Jan 2009, 23:01

Re: Quomodo "sexy" Latine dicatur, quaeritur

Beitragvon ille ego qui » Di 19. Feb 2013, 11:45

nescio an mulieriam Veneri ipsi deae comparare placeat (quod nefas esse non nego ;) )
Ille ego, qui quondam gracili modulatus avena
carmen et egressus silvis vicina coegi,
ut quamvis avido parerent arva colono,
gratum opus agricolis, at nunc horrentia Martis
arma virumque cano ...
ille ego qui
Dominus
 
Beiträge: 7004
Registriert: Sa 3. Jan 2009, 23:01

Re: Quomodo "sexy" Latine dicatur, quaeritur

Beitragvon ThomasVulpius » Di 19. Feb 2013, 13:11

Laptop hat geschrieben:quod, si quis lector illud verbum (venustus) ut “lieblich” concipiat?


Tamen verbum venusti id, quod dicere velim, significat:
Alizee ist süß, Alizee ist toll, Alizee sieht super aus, richtig sexy.
Alizée Jacotey, quae vestimentis pulchris semper induta est, formosa et venusta est.
Non igitur de pudendis nudis agitur, sed de vestimentis scalpentibus - Britannice: naughty clothes, Germanice: aufreizende Klamotten.
http://mimg.sulekha.com/alizee-jacotey/images/stills/alizee-jacotey-016.jpg
Etiam pupae scholaris aspectum saepe praebet:
http://i.ytimg.com/vi/DMIsg2eXQ4U/0.jpg

Responsum igitur aptum datum esse mihi videtur. Nunc eam rem recte dicere possum. Gratias!
Benutzeravatar
ThomasVulpius
Senator
 
Beiträge: 3550
Registriert: So 30. Mai 2010, 23:33
Wohnort: Witten

Re: Quomodo "Küchentücher" Latine dicantur, quaeritur

Beitragvon Laptop » Mi 20. Feb 2013, 06:44

@Ille ubiubi in eum verbum incido, nil nisi “muccinium” lego, scilicet litteram “c” duplam, litteram “n” simplam. Fontibus neolatinis quidem, seculi millesimi sexcentesimi septentesimive.

Usu cotidiano stiloque presso dicerem pannulus (“Tüchlein, Lappen”). Praesertim cum per vocem “charta” vel rem papyraceam vel aliquam scripturam subaudiam; per vocem “mappa” vero aliquid majoris spatii, sive linteamen mensae impositum (mensale), sive chartam, quae Germanice appellatur “Plakat, Karte”. Pannulus est vilis, parvus, sicut in coquinaria nobis opus est, atque – sit veniam verbo – “in der Bedeutung unbestimmter und flexibler einsetzbar”.
SI·CICERONEM·ÆMVLARIS·VERE·NON·VIVAS (get a life!) OBITER·DICTVM·BREVITAS·DELECTAT (keep it short and simple = kiss)
Benutzeravatar
Laptop
Augustus
 
Beiträge: 5738
Registriert: Sa 12. Mai 2007, 03:38

Quomodo "Fußballstadion" Latine dicatur, quaeritur

Beitragvon ThomasVulpius » Mi 20. Feb 2013, 20:22

Salvete, coryphaei!

Propono: [amphitheātrum *pedifollicum].

Quid vobis videatur, resciscere velim.

Bene valete et respondete!

Thomas vester
Benutzeravatar
ThomasVulpius
Senator
 
Beiträge: 3550
Registriert: So 30. Mai 2010, 23:33
Wohnort: Witten

Quomodo "Sex-Appeal" Latine dicatur, quaeritur

Beitragvon ThomasVulpius » Mi 20. Feb 2013, 20:25

Salvete, coryphaei!

Hoc dicere velim:
"Alizée, die franzözische Sängerin, hat Sex-Appeal."

Propono:
[Alicea, cantātrix Gallica, venustāte scalpenti (cf. RHH § 44,3) est.]
Zuletzt geändert von ThomasVulpius am Mo 27. Apr 2015, 23:10, insgesamt 3-mal geändert.
Benutzeravatar
ThomasVulpius
Senator
 
Beiträge: 3550
Registriert: So 30. Mai 2010, 23:33
Wohnort: Witten

Re: Quomodo "Fußballstadion" Latine dicatur, quaeritur

Beitragvon marcus03 » Mi 20. Feb 2013, 20:37

arena pedilusorum
marcus03
Pater patriae
 
Beiträge: 11777
Registriert: Mi 30. Mai 2012, 06:57

Re: Quomodo "Sex-Appeal" Latine dicatur, quaeritur

Beitragvon Zythophilus » Mi 20. Feb 2013, 23:42

Veneres.
Zythophilus
Divi filius
 
Beiträge: 17297
Registriert: So 22. Jul 2007, 23:10
Wohnort: ad Vindobonam

VorherigeNächste

Zurück zu Latine loquendi



Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 16 Gäste