LATINITAS VIVA

von **SursumDeorsum** » Mo 15. Apr 2013, 21:13

Fortasse et verbum esto.

von **Bussinatrix** » Mo 15. Apr 2013, 21:23

Hic videtis quid sit "Schieberegler":

http://www.bilder-hochladen.net/files/b ... s-f387.jpg

plectrum mihi non placet.

von **Bussinatrix** » Mo 15. Apr 2013, 21:30

Ergo temporibus futuris in foro Theodisco Übersetzungsforum scribam.

von **Willimox** » Mo 15. Apr 2013, 21:48

ille ego qui hat geschrieben:in usu atque exercitatione sunt omnia
multa autem hin suppeditant (huius fori quasi sub-)fora ad quaslibet fere res Germanice tractandas.

Heu (lingua Suebica) et Vae!
Quid - hercle - illud "hin" connotatione aut denotatione significet?
Et cur ille qui non ille qui papabilior papa - sit venia ioco -
appellari decet? :pc:

von **ille ego qui** » Mo 15. Apr 2013, 21:50

von **ThomasVulpius** » Di 16. Apr 2013, 14:00

Si "Schieberegler" Britannice "scrollbar" sit, propono: *depaginatrum.

von **ThomasVulpius** » Di 16. Apr 2013, 14:06

ille ego qui hat geschrieben:quid hic vult "spieler"? "aleo" = "(homo) aleae indulgens"?

vale.

Dicamus igitur: Lara aleo est. (Lara ist eine Spielerin.)

von **ThomasVulpius** » Di 16. Apr 2013, 14:08

A sensu pendet:

"Wollen wir ins Kino gehen?" "Okay."

"Cinemateum petamus!" "Nihil moror.", "Eamus!", "Assentior", "Quidni?" ... eqs.

von **ThomasVulpius** » Di 16. Apr 2013, 14:13

Bussinatrix hat geschrieben:Ubi hac de re disputavistis?
Quinque linguarum?! Trecenta milia?! - o mehercule!
Cui lexica tua fructui erunt, si privata sunt? Visne librum chartaceum Ä“dere?

Quidam me iam adhortatus est, ut lexica mea in rete publicarem. Lexica mea privata sunt. Egoista enim sum.

von **ThomasVulpius** » Di 16. Apr 2013, 14:15

RM hat geschrieben:
Bussinatrix hat geschrieben:In situ programmatis LECTORIS 2007 verbum SUPERFICIEI legi potest

Gratias ago, quod eius programmatis fama excellentis mentionem fecisti!

RM

Ni fallor, Robertus quidam hoc programma conscripsit sive *programmavit.

von **ille ego qui** » Di 16. Apr 2013, 17:29

plectrum nunc adhiberi solet pro "knopf", "taste" ...

von **ille ego qui** » Di 16. Apr 2013, 20:21

ain vero?

von **Bussinatrix** » Mi 17. Apr 2013, 02:14

ThomasVulpius hat geschrieben:Quidam me iam adhortatus est, ut lexica mea in rete publicarem. Lexica mea privata sunt. Egoista enim sum.

Facies rubra "pulcherrima" est. Cur tam vehemens es, egoista? :-o

Cur comitate cares?

von **Bussinatrix** » Mi 17. Apr 2013, 02:21

ThomasVulpius hat geschrieben:Si "Schieberegler" Britannice "scrollbar" sit, propono: *depaginatrum.

"Scrollbar" aliud est. Nonne vides in imagine http://www.bilder-hochladen.net/files/b ... s-f387.jpg quid sit "Schieberegler"?!
Scribo regulam ductilem in translatione mea. Plectra non sunt.

Neque mihi placet "plectrum" pro pulsabulo muris. Verbo "pulsabuli" utor.

von **Bussinatrix** » Mi 17. Apr 2013, 02:26

Mihi autem verbum computatrale necesse est.

Mihi opus est id verbum OK, quod in bullis (Buttons) programmatum reperitur.

LATINITAS VIVA

Re: Quomodo "OK" (okay) Latine dicatur, quaeritur

Re: Quomodo "Schieberegler" Latine dicatur, quaeritur

Re: Quomodo "Spielerin" Latine dicatur, quaeritur

Re: Quomodo "Spielerin" Latine dicatur, quaeritur

Re: Quomodo "Spielerin" Latine dicatur, quaeritur

Re: Quomodo "Schieberegler" Latine dicatur, quaeritur

Re: Quomodo "Spielerin" Latine dicatur, quaeritur

Re: Quomodo "OK" (okay) Latine dicatur, quaeritur

Re: Quomodo "Interface" Latine dicatur, quaeritur

Re: Quomodo "Interface" Latine dicatur, quaeritur

Re: Quomodo "Schieberegler" Latine dicatur, quaeritur

Re: Quomodo "Interface" Latine dicatur, quaeritur

Re: Quomodo "Interface" Latine dicatur, quaeritur

Re: Quomodo "Schieberegler" Latine dicatur, quaeritur

Re: Quomodo "OK" (okay) Latine dicatur, quaeritur

Wer ist online?