LATINITAS VIVA

[ille ego qui]

gratias tibi ago pro loco, cuius quis sit auctor (certe recentior), equidem - ex rete - cognoscere non queo.
in hoc quoque inquiseram, nuncubi scriptum inveniretur: "Venerem ... vinc-/vic-/supera-" - nusquam!
nescio an hic locus mihi ante oculos obversatus sit:

P. Ovidius Naso, Ars Amatoria
book 2, verse 659

Nominibus mollire licet mala: fusca vocetur,
Nigrior Illyrica cui pice sanguis erit:
Si straba, sit Veneri similis: si rava, Minervae:
Sit gracilis, macie quae male viva sua est;
Dic habilem, quaecumque brevis, quae turgida, plenam,
Et lateat vitium proximitate boni.

[ThomasVulpius]

Puella mea ulcus habet

Quid haec sententia hoc in contextu sibi vult?

Germanice: Sie ist nymphoman.

[ThomasVulpius]

gratias tibi ago pro loco, cuius quis sit auctor (certe recentior), equidem - ex rete - cognoscere non queo.
in hoc quoque inquiseram, nuncubi scriptum inveniretur: "Venerem ... vinc-/vic-/supera-" - nusquam!
nescio an hic locus mihi ante oculos obversatus sit:

P. Ovidius Naso, Ars Amatoria
book 2, verse 659

Nominibus mollire licet mala: fusca vocetur,
Nigrior Illyrica cui pice sanguis erit:
Si straba, sit Veneri similis: si rava, Minervae:
Sit gracilis, macie quae male viva sua est; 662
Dic habilem, quaecumque brevis, quae turgida, plenam, = vollschlank
Et lateat vitium proximitate boni.

Postquam eos versus legi, enuntiata nova composui:
Puellam meam, quae turgida est, dimisi amicitiāque me coniunxi cum gracili, quae alūtam meam tendere scit. Quae enim macie male vivae sunt, eae mihi magis placent plenis. Ne exsuperet corpus puellae meae magnitudinem vestimentorum tricesimam quartam!
Ich habe meine Perle, die eine fette Kuh ist, "abgeschossen" und mich an eine Schlanke rangemacht, die IHN hochbringt. "Hungerhaken" gefallen mir nämlich besser als Vollschlanke. Meine Liebste soll Kleidergröße 34 haben.

[Brakbekl]

Quomodo "Fremdherrschaft" in L. L. vertere possumus, quaero ...

[ille ego qui]

VERTI POSSIT!

imperium alienum (= alterius / aliorum)?

[ThomasVulpius]

Propono: "Die Ägypter standen unter der Fremdherrschaft der Hyxsos." "Aegypti sub dicione *Hyxorum erant."

[ThomasVulpius]

Salvete, coryphaei!

Propono [superficiem *computatralem].

Quid vobis videatur, resciscere velim.

Bene valete et respondete!

Thomas vester, elocutionum investigator

[ThomasVulpius]

Salvete, coryphaei!

Quomodo "Desktop" Latine dicatur, prorsus nescio.

Quis vestrum auxilium mihi feret?

Bene valete et respondete!

Thomas vester

[durgicola]

id enim scitu nobis dignissimum videtur

[Zythophilus]

Placetne "urna"?

[ille ego qui]

David Morgan in lexico suo utilissimo (quod hac sede invenitur: http://www.culturaclasica.com/lingualat ... morgan.pdf) proposuit:

ashtray / (vasculum) cinerarium [Soc. Lat.] (HELF.)

valete

[marcus03]

id enim scitu nobis dignissimum videtur

Esne fumator/fumatrix perpetuus/a ?

[durgicola]

id enim scitu nobis dignissimum videtur

Esne fumator/fumatrix perpetuus/a ?

immo fumo obnoxius

[durgicola]

id enim scitu nobis dignissimum videtur

Esne fumator/fumatrix perpetuus/a ?

immo fumo obnoxius

ceterum gratias ago vobis sodales clarissimi pro verbo quo mihi opus erat ad hoc latine dicendum

[marcus03]

immo fumo obnoxiu

Heu te miserum.Utinam dea Durga cancrum pulmones aggredientem a te prohibeat !
Iucundiores moriendi modi esse dicuntur. Hac quidem re hominem mori oportet.