LATINITAS VIVA

[Laptop]

Puto vocabulum “Capuccinus” facilius intellectu esse. Praesertim cum observandum est ut “Kapuziner” lingua austriaca aliud genus coffeae significat quam italice “Cappuccino”. Quomodo voce “Coffea cucullata” id seiungere vis? Non potes!

[Zythophilus]

Catulli uerbis (c. XXV 1-3) utamur:
Cinaede Thalle, mollior cuniculi capillo
uel anseris medullula uel imula oricilla
uel pene languido senis situque araneoso

[Laptop]

Fortasse dicere possumus:
Ceterum censeo te esse "Trimalchionem" --> im übrigen bin ich der Ansicht, dass du ein "Weichei hoch drei" bist.

Ad etymologiam nominis “trimalchio” has verbas inveni: «Trimalchio, nome composto dal prefisso intensivo tri- (“trevolte”; cfr. il caso di Hermes τρισμέγιστος, “tre volte grandissimo”) e dal greco Μαλχίων, forma di diminutivo di μάλχος, calco di radice semitica che significa “potente, signore” (cfr. Malchus, Melchior, Melek, Moloch). Il nome, che sembra alludere anche alle origini orientali del personaggio (cf. Petron. 75, 10: ex Asia veni), si potrebbe intendere come “Trevolte reuccio”, con valenza caricaturale.» Perinde nos hanc appellationem “trimalchio” mente capimus mixtam ex multis suggestionibus: vir augustus, superbus, ridiculus, effoeminatus, et al.

[ille ego qui]

bene etiam dicitur:

alter / germanus es Trimalchio

[Zythophilus]

Plautus (Aul. 422) mollior magis quam ullus cinaedus.

[durgicola]

pathicus!

[durgicola]

Fortasse dicere possumus:
Ceterum censeo te esse "Trimalchionem" --> im übrigen bin ich der Ansicht, dass du ein "Weichei hoch drei" bist.

Ad etymologiam nominis “trimalchio” has verbas inveni: «Trimalchio, nome composto dal prefisso intensivo tri- (“trevolte”; cfr. il caso di Hermes τρισμέγιστος, “tre volte grandissimo”) e dal greco Μαλχίων, forma di diminutivo di μάλχος, calco di radice semitica che significa “potente, signore” (cfr. Malchus, Melchior, Melek, Moloch). Il nome, che sembra alludere anche alle origini orientali del personaggio (cf. Petron. 75, 10: ex Asia veni), si potrebbe intendere come “Trevolte reuccio”, con valenza caricaturale.» Perinde nos hanc appellationem “trimalchio” mente capimus mixtam ex multis suggestionibus: vir augustus, superbus, ridiculus, effoeminatus, et al.

ecce conterraneum!

[ThomasVulpius]

Verbum "aeroplanum" non ita bene mihi placet, quia a verbo Graeco πλανᾶσϑαι (Latine: errare) derivatum et et "instrumentum, quo in aere vagatur" significat.

Propono igitur *aerinavigium.

[ThomasVulpius]

Salvete, coryphaei!

Multa iam sunt verba.

Nuper quidam *proculvisōrium proposuit.

Mihi *tēlōphthērium placet.

Quid vobis videatur, resciscere velim.

Bene valete et respondete!

Thomas vester

[ThomasVulpius]

Ille noster 'potio Arabica' dicere solet.

Ea quoque vox mihi placet.

[Zythophilus]

Etiam "potio Turcica" legitur.

[Zythophilus]

Busbecquius, cum per Imperium Ottomanum iter faciebat, etiam potionem, quae "Arabica" uocabatur, cognouit, sed rem plane differentem fuisse constat:

Vnum tamen potionis genus, ne quid indictum relinquam, non praeterierim. Capiunt uuam passam, eam mola subigendam curant ; ita subactam et contritam iniciunt in uas ligneum : deinde superfundunt certam portionem calentis aquae miscentque : tecto diligenter vase patiuntur feruere uno atque altero die.
Ea potio est gratissima, praesertim ubi multa nive, quae Constantinopoli nullo tempore desit, fuerit refrigerata ; Arab sorbet uocant, hoc est, potionem Arabicam.

[ille ego qui]

illam vocem, mi sursumdeorsum, quam meam putas, ipse olim a Vulpio nostro didici

[Zythophilus]

Aliquot mensibus ante hac iam de re loquebamur
viewtopic.php?f=18&t=37950

[ThomasVulpius]

Salvete, coryphaei!

Patri Caelesti Eichenseer verbum "māchinulae favōniae" placuit.

Ego autem "*crīnisiccātrum" prōpōnō.

Quid vobis videātur, rescīscere velim.

Valēte et respondēte!

Thōmās vester