Salvete,
Helvetii ea spe deiecti navibus iunctis ratibusque compluribus factis, alii vadis Rhodani, qua minima altitudo fluminis erat, non numquam interdiu, saepius noctu si perrumpere possent conati, operis munitione et militum concursu et telis repulsi, hoc conatu destiterunt.
Liege ich richtig in der Annahme, dass hinter "conati" und " repulsi" ein "sunt" zu ergänzen ist?
Gruß
D.