Moderatoren: Zythophilus, marcus03, Tiberis, ille ego qui, consus, e-latein: Team
iurisconsultus hat geschrieben:aber ich bin auch alles andere als ein Spezialist für kirchliche Inschriften.
Zythophilus hat geschrieben:Es wirkt so, als wäre es eine Art Hymnus. Befindet sich oberhalb der Inschrift eine Statue o.ä.?
Zythophilus hat geschrieben:Originell ist AUTHORI für AUCTORI. Die Gnade gehört jedenfalls dazu "dem Urheber der Gnade".
marcus03 hat geschrieben:Aber ein Adverb macht noch weniger Sinn, zumal es der Vokativ eines PPPs sein müsste.
iurisconsultus hat geschrieben:substantivierten Verbs paratori
Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 33 Gäste