LATINITAS VIVA

Quo in foro Latine colloquamur!

Moderatoren: Zythophilus, marcus03, Tiberis, ille ego qui, consus, e-latein: Team

Re: Quomodo "Methadon" Latine dicatur, quaeritur

Beitragvon Zythophilus » Sa 30. Aug 2014, 10:59

Gratias, medice!
Zythophilus
Divi filius
 
Beiträge: 17297
Registriert: So 22. Jul 2007, 23:10
Wohnort: ad Vindobonam

Re: Quomodo "Methadon" Latine dicatur, quaeritur

Beitragvon marcus03 » Sa 30. Aug 2014, 11:03

Gratias agimus tibi, med.dom. optime, pro illo medicamine accuratissime explicando.

Utinam ne noster Z. cervisiam despicere incipiat Metadonum nunc desiderans ! :lol:
Carmina Metadonica carminibus cervisiae dedicatis "aquam (vitae) porrigere" numquam posse mihi persuasi. ;-)

PS:
Timeo,ne quid Metadono simile sit , quod desiderium "perpetuo assinapiandi" supprimat. :wink:
marcus03
Pater patriae
 
Beiträge: 11777
Registriert: Mi 30. Mai 2012, 06:57

Re: Quomodo "Hörgerät" Latine dicatur, quaeritur

Beitragvon ille ego qui » Sa 30. Aug 2014, 11:16

-itrum? :roll: fu! Arpinas reformidaret! nomina instrumentorum in -itrum desinentia nulla exstant.
miror, mi Vulpi spectatissime, quanta tu constantia, qui tanto verborum novandorum studio incensum te praebere soleas, recentis Latinitatis lexicon omnium longe unum optimum contemnas, quod sescenties hoc loco tibi iam commendavi, quod quidem lexicon David ille Morgan vir praeclarissimus maximo labore multifariis fontibus usus composuit:

http://www.culturaclasica.com/lingualat ... morgan.pdf

modo simul pressis "strg" et "f" pennis (sive plectris) quaere: "hearing aid"!
Ille ego, qui quondam gracili modulatus avena
carmen et egressus silvis vicina coegi,
ut quamvis avido parerent arva colono,
gratum opus agricolis, at nunc horrentia Martis
arma virumque cano ...
ille ego qui
Dominus
 
Beiträge: 7004
Registriert: Sa 3. Jan 2009, 23:01

Re: Quomodo "Hörgerät" Latine dicatur, quaeritur

Beitragvon marcus03 » Sa 30. Aug 2014, 11:30

ille ego qui hat geschrieben:nomina instrumentorum in -itrum desinentia nulla exstant.


Quid quidem obstet, quin modernis temporibus talia ad instrumenta moderna exprimenda introducamus ? :D
Quis enim omnino excludat Arpinatem hac exceptione gavisurum fuisse ? ;-)
Cum tu "purista" sis, ego "modernista" sum. :D

PS:
Ius iurandum antimodernisticum iurasse videris. ;-)
marcus03
Pater patriae
 
Beiträge: 11777
Registriert: Mi 30. Mai 2012, 06:57

Re: Quomodo "Methadon" Latine dicatur, quaeritur

Beitragvon Zythophilus » Sa 30. Aug 2014, 11:41

Quod me iam dicis Cereali nulla liquori
metra dicaturum, falleris: Ecce nouum!
Zythophilus
Divi filius
 
Beiträge: 17297
Registriert: So 22. Jul 2007, 23:10
Wohnort: ad Vindobonam

Re: Quomodo "Methadon" Latine dicatur, quaeritur

Beitragvon marcus03 » Sa 30. Aug 2014, 11:50

Deo/Deis gratias ! :klatsch: :hail:

Virus Metadonicum te non invasisse videtur. Principiis obstetisti. Cervisiae fidem habere pergas metadonis carens ! Quousque tandem ego illis abstinere possim, quidem incertum. ;-)
marcus03
Pater patriae
 
Beiträge: 11777
Registriert: Mi 30. Mai 2012, 06:57

Re: Quomodo "Hörgerät" Latine dicatur, quaeritur

Beitragvon ille ego qui » Sa 30. Aug 2014, 11:57

licet verba novemus, non tamen linguae leges atque indolem ;)
Ille ego, qui quondam gracili modulatus avena
carmen et egressus silvis vicina coegi,
ut quamvis avido parerent arva colono,
gratum opus agricolis, at nunc horrentia Martis
arma virumque cano ...
ille ego qui
Dominus
 
Beiträge: 7004
Registriert: Sa 3. Jan 2009, 23:01

Re: Quomodo "Hörgerät" Latine dicatur, quaeritur

Beitragvon marcus03 » Sa 30. Aug 2014, 12:08

Tempora linguaeque mutantur et leges in illis ! ;-)
marcus03
Pater patriae
 
Beiträge: 11777
Registriert: Mi 30. Mai 2012, 06:57

Re: Quomodo "Methadon" Latine dicatur, quaeritur

Beitragvon ThomasVulpius » So 31. Aug 2014, 09:00

Medicus domesticus hat geschrieben:Salve Vulpi,
Methadon Latine exprimitur Methadonum. Ut exemplo utar: Methadonum hydrochloricum.
Spero te non egere illo medicamento... ;-)


Utam, dominatricem meam novam, insontem sex septimanas in carcere atque vinclis fuisse saepe iam ostendi. Ibi multas captivas, quae eo medicamento egent, convēnit.

Ego Methadono non egeo, sed animus meus aliis rebus ad exsultandum adducitur - linguis antiquis! In linguis antiquis versans is animi status mihi est, qui eis, qui medicamentis *obstupefactivis utuntur.

Usus linguarum antiquarum valetudini meae non nocet, earum usum leges non vetant.

Ad hanc me amentiam natura peperit, voluntas exercuit, natura servavit.
Benutzeravatar
ThomasVulpius
Senator
 
Beiträge: 3550
Registriert: So 30. Mai 2010, 23:33
Wohnort: Witten

Re: Quomodo "Methadon" Latine dicatur, quaeritur

Beitragvon ThomasVulpius » So 31. Aug 2014, 09:08

Quas res e vobis quaeram, miramini. Nihil est mirandum! De uno homine semper loquor: de Utā, captivā libertinā, quam propter custodiam efflictim amo. Nullae enim res libidinem meam magis exitant quam illae de Utae custodiā narrationes. Quid in carcere feminarum clam fiat, natu minoribus aptum non est.

Confiteor autem me interum loqui de eā, quam nominatim appellari fas non est.
Benutzeravatar
ThomasVulpius
Senator
 
Beiträge: 3550
Registriert: So 30. Mai 2010, 23:33
Wohnort: Witten

Re: Quomodo "Hörgerät" Latine dicatur, quaeritur

Beitragvon ThomasVulpius » So 31. Aug 2014, 14:20

ille ego qui hat geschrieben:-itrum? :roll: fu! Arpinas reformidaret! nomina instrumentorum in -itrum desinentia nulla exstant.
miror, mi Vulpi spectatissime, quanta tu constantia, qui tanto verborum novandorum studio incensum te praebere soleas, recentis Latinitatis lexicon omnium longe unum optimum contemnas, quod sescenties hoc loco tibi iam commendavi, quod quidem lexicon David ille Morgan vir praeclarissimus maximo labore multifariis fontibus usus composuit:

http://www.culturaclasica.com/lingualat ... morgan.pdf

modo simul pressis "strg" et "f" pennis (sive plectris) quaere: "hearing aid"!


Dicendumst igitur est:
[gravi auditu sum.]
[vir gravi auditu]
Benutzeravatar
ThomasVulpius
Senator
 
Beiträge: 3550
Registriert: So 30. Mai 2010, 23:33
Wohnort: Witten

Re: Quomodo "Hörgerät" Latine dicatur, quaeritur

Beitragvon medicus » So 31. Aug 2014, 14:39

ThomasVulpius hat geschrieben:[vir gravi auditu


Galeam tuam detrahas et auditus revertetur!
medicus
Augustus
 
Beiträge: 6623
Registriert: Do 9. Dez 2010, 11:39

Re: Quomodo "Hörgerät" Latine dicatur, quaeritur

Beitragvon ThomasVulpius » So 31. Aug 2014, 15:17

medicus hat geschrieben:
ThomasVulpius hat geschrieben:[vir gravi auditu


Galeam tuam detrahas et auditus revertetur!


Omnia uno tempore mihi agenda sunt: Galea detrahenda, ut melius audiam; anguillae e scaphā meā folliculosā removendae; muscae drosophilae melanogasteres in culinā *drosophilomuiodeleasterio capiendae; ea, quam nominatim appellari fas non est, umbellā arcenda; lārva exspectanda; Christianus docendus eam - scitis, quam nominem - post mortem domi meae lārvam affore; muris porcellis lactuca praebenda; narrationes de Utae custodiā conscribendae; cum Utā in ludis carcerariis versandum; somnianti itinera per loca ulteriora facienda; dea Durga adoranda; Sanscritice scribendum; composita Graeca excogitanda. Quarum rerum magnam partem temporis brevitas et magna copia et aquae mineralis et potionis Arabicae bibendae impedit. Ad hanc me amentiam natura peperit, voluntas exercuit, fortuna servavit.
Benutzeravatar
ThomasVulpius
Senator
 
Beiträge: 3550
Registriert: So 30. Mai 2010, 23:33
Wohnort: Witten

Re: Quomodo "psychische Regression" Latine dicatur, quaeritu

Beitragvon medicus » So 31. Aug 2014, 16:13

Propono: regressio psychica
medicus
Augustus
 
Beiträge: 6623
Registriert: Do 9. Dez 2010, 11:39

Re: Quomodo "psychische Regression" Latine dicatur, quaeritu

Beitragvon ThomasVulpius » So 31. Aug 2014, 18:31

medicus hat geschrieben:Propono: regressio psychica


Quae vox nimis moderna minimeque Ciceroniana mihi esse videtur.
Benutzeravatar
ThomasVulpius
Senator
 
Beiträge: 3550
Registriert: So 30. Mai 2010, 23:33
Wohnort: Witten

VorherigeNächste

Zurück zu Latine loquendi



Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 14 Gäste