LATINITAS VIVA

Quo in foro Latine colloquamur!

Moderatoren: Zythophilus, marcus03, Tiberis, ille ego qui, consus, e-latein: Team

Re: Quomodo "Lungenentzündung" Latine dicatur, quaeritur

Beitragvon SursumDeorsum » Fr 31. Okt 2014, 19:32

ThomasVulpius hat geschrieben:
SursumDeorsum hat geschrieben: quae me erigunt afflictum.


Quas corporis tui partes puellae formosae atque ingeniosae erigent?

Erigent, ut ita dicam, columnam.
Pangere non potuit nisi potus scurra Cratinus;
sunt mihi fata eadem: Pierides madeant!


Mox Melitam multo mala murmure maltha migrabit.

Iuppiter est, quodcumque vides, quodcumque moveris.
Sortilegis egeant dubii semperque futuris
Casibus ancipites: me non oracula certum,
Sed mors certa facit. Pavido fortique cadendum est:
Hoc satis est dixisse Iovem.
SursumDeorsum
Dictator
 
Beiträge: 1007
Registriert: Mi 30. Mai 2012, 12:25
Wohnort: Pagus inter Erlangam et Norimbergam situs

Quomodo "Rockmusik" Latine dicatur, quaeritur

Beitragvon ThomasVulpius » So 2. Nov 2014, 23:48

Salvete, musici!

Ego, quomodo "Rockmusik" Latine dicatur, prorsus nescio.

Neque tamen de musica *metallisona, quae "Heavy Metal" Britannice nominatur, loquor!

Quis vestrum auxilium mihi feret?

Thomas vester
Benutzeravatar
ThomasVulpius
Senator
 
Beiträge: 3550
Registriert: So 30. Mai 2010, 23:33
Wohnort: Witten

Re: Quomodo "Rockmusik" Latine dicatur, quaeritur

Beitragvon ille ego qui » Mo 3. Nov 2014, 19:25

quamquam ego ipse te, amice, ut hanc quaestionem poneres, quodammodo videor impulisse, tamen hoc quidem respondere mihi liceat:
David Morgan lexigographus praeclarissimus haec collegit:

.msc rock (music) / modi musici nutantium seque torquentium (m. pl.) (LRL); musica rockica


quorum utrum mirius sit, animi pendeo :D in 'vicipaedia' adhibetur vox musicae rockianae. vah!
nescio an satis habeamus oporteat: id musicae genus, quod 'rock' appellatur :roll:
certe nemo in toto fere terrarum orbe invenitur, quin intellegat. sed suum cuique!

vale :)
Ille ego, qui quondam gracili modulatus avena
carmen et egressus silvis vicina coegi,
ut quamvis avido parerent arva colono,
gratum opus agricolis, at nunc horrentia Martis
arma virumque cano ...
ille ego qui
Dominus
 
Beiträge: 7004
Registriert: Sa 3. Jan 2009, 23:01

Re: Quomodo "Rockmusik" Latine dicatur, quaeritur

Beitragvon ThomasVulpius » Di 4. Nov 2014, 09:19

"to rock" oscillare significat.

Propono [mūsicam oscillantem].

"Rockkonzert" igitur [coventus mūsicae oscillantis] est.

Quidam etiam mūsicam *metallisonam audire solent.
Iis proverbium est:

"Contundite capita eorum, qui mūsicam *metallisonam non audierint!"
Britannice: "Bang the head, that doesn´t bang!"

Audite igitur eius generis mūsicam, ne fautores mūsicae *metallisonae capita vestra contundant!

Thomas vester, qui mūsicam *metallisonam audire solet. (Caput enim meum contundi nolo.) :wink:
Benutzeravatar
ThomasVulpius
Senator
 
Beiträge: 3550
Registriert: So 30. Mai 2010, 23:33
Wohnort: Witten

Quomodo "Kommilitone" Latine dicatur, quaeritur

Beitragvon ThomasVulpius » Mo 10. Nov 2014, 08:13

Salvete, studiosi!

Certe sunt, qui eos, quibuscum in studia incumbimus, "commilitones" vocent.

Ego autem ipse vocem *constudiosi composui.

Quid vobis de hāc voce videatur, resciscere velim.

Bene valete et respondete!

Thomas vester
Benutzeravatar
ThomasVulpius
Senator
 
Beiträge: 3550
Registriert: So 30. Mai 2010, 23:33
Wohnort: Witten

Quomodo "Kopfkino" Latine dicatur, quaeritur

Beitragvon ThomasVulpius » Mo 10. Nov 2014, 08:15

Salvete, coryphaei!

Propono [imaginationes venerias].

Quid vobis videatur, resciscere velim.

Bene valete et respondete!

Thomas vester
Benutzeravatar
ThomasVulpius
Senator
 
Beiträge: 3550
Registriert: So 30. Mai 2010, 23:33
Wohnort: Witten

Re: Quomodo "Kopfkino" Latine dicatur, quaeritur

Beitragvon marcus03 » Mo 10. Nov 2014, 09:42

ThomasVulpius hat geschrieben:imaginationes venerias


Num in tuo cerebrali theatro cinematico nullae pelliculae nisi venerariae ostenduntur ? Heu te miserum ! :( Nonne magno taedio vexaris ? Nonne et illa Uta per omnem diem ob oculos versans tibi taedio est ? Nonne sunt ullae pelliculae fabulares classicae ? Tale theatrum vix petam.

PS:
O sucule aeterne, apud te/ tuo in theatro libenter (nonnumquam) versarer ! :ironie:
marcus03
Pater patriae
 
Beiträge: 11777
Registriert: Mi 30. Mai 2012, 06:57

Re: Quomodo "Kopfkino" Latine dicatur, quaeritur

Beitragvon ThomasVulpius » Mo 10. Nov 2014, 10:06

marcus03 hat geschrieben:
ThomasVulpius hat geschrieben:imaginationes venerias


Num in tuo cerebrali theatro cinematico nullae pelliculae nisi venerariae ostenduntur ? Heu te miserum ! :( Nonne magno taedio vexaris ? Nonne et illa Uta per omnem diem ob oculos versans tibi taedio est ? Nonne sunt ullae pelliculae fabulares classicae ? Tale theatrum vix petam.

PS:
O sucule aeterne, apud te/ tuo in theatro libenter (nonnumquam) versarer ! :ironie:


Tres sunt feminae terminales, quibuscum una sum:
Ea, quam nominatim appellare fas non est, descensio sive incarnatio Durgae, Indorum deae mortis ac belli, est.
Uta, quae captiva innocens fuit.
Svenia, *scortillum terminale atque histrionicum, quod in conviviis veneriis partes pupae agere solet.

Quid amplius exspectem? Quod potest maius vitae gaudium esse? Qui sunt, qui me scurram insulsum esse non existiment? Nemo umquam tot res miras, quae vix credi possunt, narravit!
Benutzeravatar
ThomasVulpius
Senator
 
Beiträge: 3550
Registriert: So 30. Mai 2010, 23:33
Wohnort: Witten

Re: Quomodo "Kommilitone" Latine dicatur, quaeritur

Beitragvon ille ego qui » Mo 10. Nov 2014, 10:17

equidem meos condiscipulos appellare soleo ;)
Ille ego, qui quondam gracili modulatus avena
carmen et egressus silvis vicina coegi,
ut quamvis avido parerent arva colono,
gratum opus agricolis, at nunc horrentia Martis
arma virumque cano ...
ille ego qui
Dominus
 
Beiträge: 7004
Registriert: Sa 3. Jan 2009, 23:01

Re: Quomodo "Kommilitone" Latine dicatur, quaeritur

Beitragvon Zythophilus » Mo 10. Nov 2014, 17:38

"Wir sind Kommilitonen." Simul studemus. (Cf. Plinii ep. III 13,5: cum simul studeremus)
Zythophilus
Divi filius
 
Beiträge: 17298
Registriert: So 22. Jul 2007, 23:10
Wohnort: ad Vindobonam

Re: Quomodo "Kommilitone" Latine dicatur, quaeritur

Beitragvon ille ego qui » Mo 10. Nov 2014, 21:47

Nonne "una" aliquantillo aptior videtur vox?
Ille ego, qui quondam gracili modulatus avena
carmen et egressus silvis vicina coegi,
ut quamvis avido parerent arva colono,
gratum opus agricolis, at nunc horrentia Martis
arma virumque cano ...
ille ego qui
Dominus
 
Beiträge: 7004
Registriert: Sa 3. Jan 2009, 23:01

Re: Quomodo "Kommilitone" Latine dicatur, quaeritur

Beitragvon Zythophilus » Mo 10. Nov 2014, 21:55

E quo quaeris? A me an a Plinio?
Zythophilus
Divi filius
 
Beiträge: 17298
Registriert: So 22. Jul 2007, 23:10
Wohnort: ad Vindobonam

Re: Quomodo "Kommilitone" Latine dicatur, quaeritur

Beitragvon Medicus domesticus » Mo 10. Nov 2014, 22:15

ep. II.. ;-)
Quare nobis mutanda est vox commilitonis hoc in tempore? Unusquisque nostrum, qui in Universitate versabatur, bene novit vocem notam.
Medicus domesticus
Dominus
 
Beiträge: 7287
Registriert: Di 9. Dez 2008, 11:07

Re: Quomodo "Kommilitone" Latine dicatur, quaeritur

Beitragvon Tiberis » Mo 10. Nov 2014, 22:36

ille ego qui hat geschrieben:Nonne "una" aliquantillo aptior videtur vox?

utrumque aptum esse censeo. una studemus = in eadem universitate; simul studemus = eodem tempore.
ego sum medio quem flumine cernis,
stringentem ripas et pinguia culta secantem,
caeruleus Thybris, caelo gratissimus amnis
Benutzeravatar
Tiberis
Pater patriae
 
Beiträge: 11942
Registriert: Mi 25. Dez 2002, 20:03
Wohnort: Styria

Re: Quomodo "Kommilitone" Latine dicatur, quaeritur

Beitragvon ThomasVulpius » Di 11. Nov 2014, 09:22

Zythophilus hat geschrieben:"Wir sind Kommilitonen." Simul studemus. (Cf. Plinii ep. III 13,5: cum simul studeremus)


Perplacet! :klatsch:

[Semprōnia, quācum ūnā linguae Latīnae studeō, puella et fōrmōsa et ingeniōsa est. Quam invītāvī domum meam, ut mē cum eā amīcitiā iungerem.]
Benutzeravatar
ThomasVulpius
Senator
 
Beiträge: 3550
Registriert: So 30. Mai 2010, 23:33
Wohnort: Witten

VorherigeNächste

Zurück zu Latine loquendi



Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: Google [Bot] und 14 Gäste