inter alia Orwelliana haec vox maxime mihi placet, ergo verteamus in L.L.
„Who controls the past, controls the future. And who controls the present, controls the past.
1984 S 88
http://books.google.de/books?id=kotPYEq ... st&f=false
ergo propono:
Qui praeterita tempora curat, quoque futura curat. Et qui hoc tempus curat etiam tempora praeterita curat.