Salvete collegae peritissimi,
im Georges fand ich den Ausdruck "di custodes". Ist das hier eine Ausnahme, dass zwei Substantive ,wie im Deutschen bei einem zusammengesetzten Wort, verwendet werden? Für Schutzengel fand ich in Kirchenlatein "Angelus custos"