16 Okt,2013 20:52
Medicus domesticus hat geschrieben:Da ist Hopfen und Malz verloren...
Moderatoren: Zythophilus, marcus03, Tiberis, ille ego qui, consus, e-latein: Team
Medicus domesticus hat geschrieben:Da ist Hopfen und Malz verloren...
Zythophilus hat geschrieben:Warum nicht operam oleumque perdidisti?
operam oleumque perdere bedeutet ja in etwa "vergeblich arbeiten", "scheitern an etw." , also, um das sprichwort zu bemühen, "hopfen und malz verlieren".
C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum
life Nero, chapter 28, section 1, line 3
Acten
libertam paulum afuit quin iusto sibi matrimonio con-
iungeret, summissis consularibus uiris qui regio genere
ortam peierarent.
Zythophilus hat geschrieben:Auch die Redewendung "Halt den Schnabel!" kommt von dieser Rednerbühne. Manchmal waren die Schiffsschnäbel etwas locker, sodass fürsorgliche Redner sich bemüßigt sahen, einen festzuhalten, damit er nicht auf das Publikum stürze. Die Rede war damit natürlich beendet.
Daraufhin rief man schlechten Rednern immer wieder "Rostrum tene!" zu, was zu einer Aufforderung, endlich still zu sein, wurde.
Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 7 Gäste